sábado, 4 de enero de 2014

Coneja amigurumi...Bunny amigurumi

Hola!
Para esta muñeca amigurumi usé acrílicos con un grosor que va de mediano a grueso y gancho de 3.25 mm. equivaldría al no.0 del gancho de acero.
Hi!
For this amigurumi I use acrilic yarn , thickness medium to coarse and 3.25 mm crochet hook.


Las instrucciones son:
The instructions:
A. Cabeza:
1.-Anillo mágico
2.-6 puntos bajos(pb)
3.-Todos aumentos (2 pb. por punto) hasta terminar la vuelta.
4.-(1 pb-1 aumento) hasta terminar la vuelta.
5.-(2 pb-1 aumento) hasta terminar la vuelta.
6.-(3 pb-1 aumento) hasta terminar la vuelta.
7.-(4 pb-1 aumento) hasta terminar la vuelta.
8.-(5 pb-1 aumento) hasta terminar la vuelta.
9 a 14.-Se teje la misma cantidad de puntos en todas las vueltas.
15.-(5 pb-1 disminución) hasta terminar la vuelta.
16.-La misma cantidad de puntos hasta terminar la vuelta.
17.-(4 pb-1 disminución) hasta terminar la vuelta.
18.-La misma cantidad de puntos hasta terminar la vuelta.
19.-(3 pb-1 disminución) hasta terminar la vuelta.
20.-(2 pb-1 disminución) hasta terminar la vuelta.
21.-La misma cantidad de puntos hasta terminar la vuelta.


A. Head:

1.-Magic loop.
2.-6 single crochet(sc)
3.-All increases (2 sc. for stitch) complete the lap on.
4.-(1 sc-1 inc.) complete the lap on.
5.-(2 sc-1 inc.) complete the lap on.
6.-(3 sc-1 inc.) complete the lap on..
7.-(4 sc-1 inc.) complete the lap on.
8.-(5 sc-1 inc.) complete the lap on.
9 a 14.-The same number of stitches is woven every lap.
15.-(5 sc-1 decrease) complete the lap on.
16.-The same number of stitches complete the lap on.
17.-(4 sc-1 dec.) complete the lap on.
18.-The same number of stitches complete the lap on.
19.-(3 sc-1 dec.) complete the lap on.
20.-(2 sc-1 dec.) complete the lap on.
21.-The same number of stitches complete the lap on.

B. Cuerpo:
Cambio de color.
1.-Se teje la misma cantidad de puntos de la vuelta anterior.
2.-1 aumento-7 puntos bajos-1 aumento-puntos bajos hasta terminar la vuelta.
3- 10.-Se teje la misma cantidad de puntos en todas las vueltas.
4.-Se tejen pb. hasta llegar a la mitad del cuerpo, se ensarta el gancho y se empieza a tejer en redondo para formar la primera pierna, se tejen 2 vueltas más y se cambia de color (ver foto C y D).


B. Body:

Change of color.
1.-The same number of stitches of  row before, complete  the lap on.
2.-1 increase-7 single crochet-1 increase-single crochet to complete the lap.
3- 10.-The same number of stitches is woven every lap
4.-Crochet sc. up to half to the body, the hook string togetherand begins knit in the round for the first leg, weave 2 rows and changes color (see photo C and D).


E. Piernas:
1.-Se teje la misma cantidad de puntos bajos de la vuelta anterior.
2-18.-Tejer en redondo puntos bajos.
Cambio de color.
19-21.-Se teje la misma cantidad de puntos de la vuelta anterior.
22.-Todas disminuciones, rematar y cerrar.
Hacer la otra pierna.

E. Legs:
1.-The same number of stitches (sc) of  row before.
2-18.-Worked in the round (sc).
Change of color.
19-21.-The same number of stitches (sc) of  row before.
22.-All decreases, finish off and cut the thread.
Work other leg.


F. Orejas:

1.-Anillo mágico
2.-6 puntos bajos(pb)
3.-Todos aumentos (2 pb. por punto) hasta terminar la vuelta.
4.-1 disminución-2 pb-1 disminución-2 pb-1 disminución y tejer pb. hasta terminar la vuelta.
5-13.-Se teje la misma cantidad de puntos en todas las vueltas.
Rematar el hilo, se cose con puntada invisible a la cabeza.

F. Ears:
1.-Magic loop.
2.-6 single crochet(sc)
3.-All increases (2 sc. for stitch) complete the lap on.
4.-1 decrease- 2 sc- 1 decrease- 2sc-1 decrease- sc complete the lap on.
5 a 13.-The same number of stitches is woven every lap.
Finish off the thread, is sewn with blind stitch to the head.


Bordar la cara o poner ojos de botón.

Es muy buena base para diferentes tipos de animalitos variando las orejas y la ropita.
Espero les haya gustado y que lo disfruten mucho.
Hasta la próxima!


Embroider the face or put button eyes.

It is very good base for different types of animals by varying the ears and clothes.
I hope you liked it and you enjoy it very much.
Until next time!